Серия 1

В 1940 году трое мальчишек находят капсулу. После гибели Петра Павел и Виктор надолго забывают о ней. Когда они оба влюбляются в Эллу, Виктор предает друга. Павел находит автора теории зеркальный миров. В 2150 году суд рассматривает дело единственного выжившего участника экспедиции на планету Ялмез.