Серия 11

Спасая людей из пожара, Артем получает травму и попадает в больницу. О работе спасателя теперь ему придется забыть. Даже ходить он вряд ли сможет. Диагноз приводит Артема в ярость, он намерен во что бы то ни стало встать на ноги. Вместе с Наташей они возвращаются в родной город. Врач центральной больницы сообщает, что нужна сложная операция, а после нее долгая и дорогостоящая реабилитация. Однако Артем отказывается брать деньги у родителей Наташи.